Evernote Localization
Translating Evernote into your language
Omnibus Beta Tester BegPosted by gbarry |
Pinned We moved to a new server (was: Pootle performance problems)Started by iafanasyev, 11 Jan 2011 |
|
|
||
Pinned Suggestions — the new feature on our translation serverStarted by iafanasyev, 27 Sep 2010 |
|
|
||
![]() |
Pinned Welcome, translators (read this first)Started by iafanasyev, 27 Jul 2009 |
|
|
|
REQUEST: Add UK English on PootleStarted by francisbarton, 03 Jun 2012 |
|
|
||
Swedish translation - svensk översättning (mostly OSX)Started by Leveebreaks, 16 Dec 2011 |
|
|
||
REQUEST: RTL supportStarted by Zkaka1, 24 Mar 2010 |
|
|
||
Evernote MeetupsStarted by dstavisky, 31 May 2010 |
|
|
||
Small glitch in German localizationStarted by Juli, 28 Feb 2013 |
|
|
||
New Language: HebrewStarted by yanivshalom, 28 Dec 2010 |
|
|
||
Localization quality controlStarted by samuellinde, 11 Mar 2010 |
|
|
||
Changing the language on the Windows 8 AppStarted by Oraj, 08 Nov 2012 |
|
|
||
[Dutch/Flemmish] Place for all the Dutch translatorsStarted by punkey, 21 Oct 2009 |
|
|
||
Translation ErrorStarted by Ede, 17 Dec 2012 |
|
|
||
Android client Italian translation mistakesStarted by arkhan11, 05 Dec 2012 |
|
|
||
RTL troubleStarted by predawn, 27 Aug 2012 |
|
|
||
New language: CatalanStarted by josep.maria, 10 Apr 2010 |
|
|
||
[workflow] how to translation very short wordsStarted by carlxia, 26 Aug 2011 |
|
|
||
Evernote localization to KannadaStarted by varunk, 17 Aug 2012 |
|
|
||
Misspelling on Public Language Availability pageStarted by tweisbach, 17 Jul 2012 |
|
|
||
Request: Hebrew recognitionStarted by Raskolnikov, 15 May 2012 |
|
|
||
Some errors in the italian translationStarted by denisr, 08 May 2012 |
|
|
||
No compensation? Not even a premium account?Started by AprilAflowers, 01 May 2011 |
|
|
||
Mistake found [WebClient, Polish localization]Started by thomas.b, 10 Apr 2012 |
|
|
||
How can I contribute?Started by paf, 15 Apr 2012 |
|
|
||
The other localization: Local Evernote interest groupsStarted by gtuckerkellogg, 31 Mar 2012 |
|
|
||
Brazilian-Portugueses - two "Exit" leading to confusionStarted by mdalves, 27 Mar 2012 |
|
|
||
correct please.Started by wcchi, 24 Mar 2012 |
|
|
||
New language: SlovakStarted by Sycorax, 22 Nov 2010 |
|
|
||
New language — IcelandicStarted by max_naylor, 10 Aug 2011 |
|
|
||
How to fetch .po filesStarted by edo79zg, 31 Jul 2011 |
|
|
||
New language: HungarianStarted by nzsuzsa2007, 28 Feb 2010 |
|
|
||
PDF text recognition in DutchStarted by Foobart, 28 Mar 2011 |
|
|
||
New Languages - Gujarati & HindiStarted by invitedin, 15 Jan 2011 |
|
|
||
[Brasil] Tópico Oficial de Tradução pt-br - Brazilian PortugStarted by thiagomt, 14 Nov 2010 |
|
|
||
New Language: MongolianStarted by sergelen, 02 Feb 2011 |
|
|
||
New Language: LithuanianStarted by emar, 09 Mar 2011 |
|
|
||
Replace "ANMELDEN" / "LOS GEHT'S" with other wordsStarted by mrossk, 21 Apr 2011 |
|
|
||
[Korean]How many korean translator is here?Started by ultrasix, 04 Nov 2010 |
|
|
||
Reviewing multiple suggestions (coordinator)Started by philippe99, 28 Dec 2010 |
|
|
||
[iPhone] [Croatian] Serbian != CroatianStarted by fsaric, 09 Jan 2011 |
|
|
||



